Максин А. «Изучение бальных танцев» (Москва, 1839)
Часть 2-я

Опубликовал(а): Данил Ткаченко
Опубликовано: 19.09.2007 
(последнее обновление: 16.10.2007)

Части публикации: Предыдущая | 1 | 2

Предисловие
О изучении танцев
О положении тела
О корпусе и вспомогательных оному средствах
О положении головы и шеи
О положении ног
О положении рук
О положении плеч
О кадансе в танцах
Первоначальные правила или позиции ног
Па для бальных танцев
Два вальса
Толкование столбиков
Русская кадриль
Французская кадриль
Английская кадриль
Экоссесъ
Мазурка
Котильон
Польской

Английская Кадриль к оглавлению

Она танцуется с тою разницею от других Кадрилей, что здесь после каждой фигуры, идёт Вальс, а потом Галопад; здесь должно заметить:

  1. Она разделяется на пять фигур.
  2. В Английской, как и во Французской Кадрили, перед каждой фигурой выжидается восемь такт музыки.
  3. Её можно танцевать в четыре, шесть и более пар.
  4. Английскую Кадриль нельзя танцевать, не изучивши совершенно Вальса.
  5. Перед Вальсом, а равно и перед Галопадом, такт музыки не выжидается.

Первая фигура Английской кадрили к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Первые противостоящие пары 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, каждый кавалер взяв свою даму за руку
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же То же Здесь пустить руку своей дамы, и взять левой рукой за левую же руку противостоящую даму
Далее… Они же То же Влево, т.е. кавалеры ведут чужих дам на свои места; здесь пустить их руки
Далее… Они же То же В бок
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле В круг с чужой дамой – влево
Далее… Кавалеры с чужими дамами 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, взявши чужую даму за руку
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же То же Вперёд, здесь пустить даму и взять левой рукой и за левую же руку свою даму
Далее… Кавалеры со своими дамами То же Влево, т.е. на своё место
Далее… Они же То же В бок, вправо
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле В круг со своей дамой
Теперь начинают другие противостоящие, по окончанию которых должно начинать Вальс не выжидая такта музыки.
Вальс, не выжидая музыки
Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Первые противостоящие пары Вальс в 4 круга Как те, так и другие на противоположные стороны
Далее… Другие противостоящие Тоже в 4 круга То же, что и первые противостоящие
Далее… Первые противостоящие Тоже в 4 круга На своё место
Далее… Вторые противостоящие Тоже в 4 круга На своё место
Далее… Первые противостоящие Вальс в 2 круга На середину круга, здесь переменить дам и продолжать
Далее… Переменив дам Тоже в 2 круга С чужой дамой, на своё место
Далее… Вторые противостоящие Тоже в 2 круга На середину круга, здесь переменить дам и продолжать
Далее… Кавалеры переменяют дам Тоже в 2 круга С чужой дамой, на своё место
Далее… Первые противостоящие Тоже в 2 круга На середину круга, здесь переменить дам и продолжать
Далее… Первые противостоящие со своими дамами Тоже в 2 круга На своё место
Далее… Вторые противостоящие Тоже в 2 круга На середину круга, здесь переменить дам и продолжать
Далее… Вторые противостоящие со своими дамами Тоже в 2 круга На своё место
Далее… Все пары Вальс в 8 кругов Всеобщим кругом; здесь не выжидая музыки начинать
Галопад. Не выжидая такта музыки
Когда начинатьКто начинаетСколько па ГалопадаКуда делать и каким образом
Сначала… Первые противостоящие пары 8 па Галопада Как те, так и другие на противоположные стороны
Далее… Другие противостоящие 8 па Галопада То же
Далее… Первые противостоящие 8 па Галопада На своё место
Далее… Вторые противостоящие 8 па Галопада На своё место
Далее… Первые противостоящие 4 па Галопада На средину; здесь переменив дам продолжать
Далее… Переменив дам 4 па Галопада С чужой дамой, на своё место
Далее… Вторые противостоящие 4 па Галопада На средину; здесь переменив дам продолжать
Далее… Кавалеры переменившие дам 4 па Галопада С чужой дамой, на своё место
Далее… Первые противостоящие 4 па Галопада На середину круга, здесь переменив дам продолжать
Далее… Они же 4 па Галопада На своё место со своей дамой
Далее… Вторые противостоящие 4 па Галопада На средину; здесь переменив дам продолжать
Далее… Они же 4 па Галопада На своё место со своими дамами
Далее… Все пары 16 па Галопада Всеобщим кругом. Этим оканчивается первая фигура

Вторая фигура Английской кадрили к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Одна пара 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, кавалер берёт за руку свою даму
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле На другую сторону, здесь кавалер берёт противостоящую даму
Далее…
ВМЕСТЕ
Стоявший кавалер с пришедшей дамой 1 шассе-ште-ассамбле В бок
1 шассе-ште-ассамбле Назад
Пришедший кавалер со стоящей дамой 3 шассе-ште-ассамбле Пришедший кавалер берёт стоявшую даму правой рукой и за правую же руку и ведёт на свою сторону
Далее… Каждый кавалер с чужой дамой 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево
Далее… Обе противостоящие пары 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, т.е. на средину круга
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле Назад
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле На середину круга, здесь берут левыми руками и за левые же руки своих дам
Наконец… Каждый кавалер со своей дамой 1 шассе-ште-ассамбле Влево, т.е. на своё место
Далее начинает вторая пара, после третья, и наконец четвёртая, после делают Вальс и Галопад описанный в Первой фигуре Английской кадрили

Третья фигура Английской кадрили к оглавлению

Начинать после 8 тактов
Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Одни противостоящие дамы 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле На другую сторону, т.е. одна на место другой
Далее… Кавалеры с чужими дамами 1 шассе-ште-ассамбле В бок
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг с чужой дамой
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, взявши чужую даму за руку
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, т.е. на средину; здесь берут своих дам левыми руками и за левые же руки
Далее… Кавалеры со своими дамами 1 шассе-ште-ассамбле Влево – на своё место
Далее… Они же То же Вбок
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
Далее… Одни противостоящие кавалеры 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле На другую сторону, т.е. один на место другого
Далее… Дамы с чужими кавалерами 1 шассе-ште-ассамбле В бок
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг с чужим кавалером
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, взявши чужую даму за руку
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, т.е. на середину; здесь берут своих дам правыми руками
Далее… Кавалеры со своими дамами 1 шассе-ште-ассамбле Влево, на своё место
Далее… Они же То же В бок
Далее… Они же То же Назад
Наконец… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
Далее начинают противостоящие другие, после которых танцуется Вальс и Галопад.

Четвертая фигура Английской кадрили к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Первые противостоящие пары 1 шассе-ште-ассамбле Вперёд, взявши за руку свою даму
Далее… Они же То же Назад, здесь кавалер берёт правую руку дамы
Далее… Они же То же Полкруга влево, кавалер переходит на место дамы, а дама на место кавалера
Далее… Они же То же Переменивши руки, делать вправо, т.е. как кавалеры, так равно и дамы на свои места
Далее… Они же То же В бок
Далее… Они же То же Назад; здесь взять даму правой рукой и за правую руку
Далее… Они же То же Полкруга влево
Далее… Они же То же На середину круга, не пуская правой руки дамы
Далее… Они же То же Влево, на средину круга, здесь взять чужую даму
Далее… С чужими дамами То же Кавалеры идут на свои места, а дамы на чужие
Далее… С ними же 3 шассе-ште-ассамбле Круг с чужой дамой
Далее… Кавалеры с чужими дамами 1 шассе-ште-ассамбле Взявши за руку чужую даму вперёд
Далее… Они же То же Назад, здесь кавалер берёт правую руку дамы
Далее… Они же То же Полкруга влево, кавалер переходит на место дамы, а дама на место кавалера
Далее… Они же То же Переменив руки, делать полкруга вправо, т.е. как кавалеры, так равно и дамы на свои места
Далее… Они же То же В бок
Далее… Они же То же Назад. Здесь взять даму правой рукой и за правую руку
Далее… Они же То же Полкруга влево
Далее… Они же То же На середину круга, не пуская правой руки дамы
Далее… Они же То же На средине круга влево; здесь взять свою даму
Далее… Кавалеры со своими дамами То же На своё место
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг
Далее начинают противостоящие другие, после которых танцуется Вальс и Галопад.

Пятая фигура Английской кадрили к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьКуда делать и каким образом
Сначала… Все дамы и кавалеры 3 шассе-ште-ассамбле Влево, взявшись за руки, делать всеобщим кругом
Далее… Они же То же Вправо
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле В бок, каждый кавалер со своей дамой
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
  Для дам 3 шассе-ште-ассамбле Сойдясь в середину и взявшись все правыми руками делают влево
Для кавалеров 3 шассе-ште-ассамбле Около дам, не бравшись за руки идти им навстречу, т.е. вправо
Далее… Для дам 3 шассе-ште-ассамбле Переменяют руки и делают вправо, т.е. к своему месту
Для кавалеров 3 шассе-ште-ассамбле Влево, т.е. к своему месту
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле В бок, каждый кавалер со своей дамой
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
Далее… Для дам 3 шассе-ште-ассамбле На средине круга взявшись за руки и оборотясь лицом каждая к своему месту, т.е. к кавалеру идут влево.
Для кавалеров 3 шассе-ште-ассамбле Взявшись за руки, идут в противоположную дамам сторону, т.е. вправо.
Далее… Для дам 3 шассе-ште-ассамбле Как дамы, так и кавалеры, на свои места
Для кавалеров
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле В бок, каждый кавалер со своей дамой
Далее… Они же То же Назад
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
Далее… Все без исключения 3 шассе-ште-ассамбле Влево, все дамы сходятся в середину, правыми руками берутся между собой, а левые подают кавалерам, которые берут под руку дам своих
Далее… Они же 3 шассе-ште-ассамбле На своё место, на которое идут, переменяя руки, т.е. в середину подают левые, а кавалерам правыми
Далее… Они же 1 шассе-ште-ассамбле В бок, пришедши на место со своей дамой
Далее… Они же То же Назад
Наконец Они же 3 шассе-ште-ассамбле Круг со своей дамой
Далее продолжать Вальс и Галопад, которыми и оканчивается Английская Кадриль

Экоссес к оглавлению

Сначала, как и во всех танцах, кавалер выбирает даму, после становятся один против другого, т.е. дамы становятся в одну линию, а кавалеры в другую. Здесь должно заметить:

  1. Каждый кавалер непременно должен быть против своей дамы.
  2. Первая пара выдумывает фигуры.
  3. Никто не может изменить выдуманную первой парой фигуру.
  4. Здесь в некоторых местах делается Галопад, в котором должно соблюдать следующее положение рук, а именно: идя от своего места – по линии, кавалер берёт даму правою рукою и за правую же руку, но повернув назад, должно взять уже левою рукою за левую же конечно руку.
  5. Экоссес начинается не выжидая такта музыки.

Первая фигура Экоссеса к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетС кем начинатьЧто делатьКуда и как делатьЧто послеКто делаетВ которой паре придтись
Сначала... Кавалер 1-й пары Со своими дамами 3 шассе-ште-ассамбле Влево, взявшись все вместе правыми руками …"… …"… …"…
Кавалер 2-й пары
После… Они же Со своими дамами То же Вправо, взявшись уже левыми руками 16 па Галопа, т.е. 8 к последн.паре, 8 на своё место 1-ая пара Во 2-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары Со своими дамами 3 шассе-ште-ассамбле Влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Кавалер 3-й пары
Далее… Они же Со своими дамами То же Вправо, взявшись левыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 3-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары Со своими дамами 3 шассе-ште-ассамбле Влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Кавалер 4-й пары
Далее… Они же Со своими дамами То же Вправо, взявшись левыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 4-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары Со своими дамами 3 шассе-ште-ассамбле Влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Кавалер 5-й пары
Далее… Они же Со своими дамами То же Вправо, взявшись левыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 5-й паре
И таким образом, первая пара продолжает далее, до тех пор, пока не придётся последнею; после этого начинает по примеру первой делает вторая, потом третья и т.д. до тех пор, пока все пары не придутся на своих местах. Здесь первая пара меняет фигуру и продолжает как описано далее.

Вторая фигура Экоссеса к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетС кем начинатьЧто делатьКуда и как делатьЧто послеКто делаетВ которой паре придтись
Сначала... Кавалер 1-й пары С дамой 2-й пары 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
После… Дама 1-й пары С кавалером 2-й пары 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево, взявшись правыми руками 16 па Галопа, т.е. 8 к последн.паре, 8 на своё место 1-ая пара Во 2-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары С дамой 3-й пары 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Далее… Дама 1-й пары С кавалером 3-й пары То же Круг влево, взявшись правыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 3-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары С дамой 4-й пары 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Далее… Дама 1-й пары С кавалером 4-й пары То же Круг влево, взявшись правыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 4-й паре
Далее… Кавалер 1-й пары С дамой 5-й пары 3 шассе-ште-ассамбле Круг влево, взявшись правыми руками …"… …"… …"…
Далее… Дама 1-й пары С кавалером 5-й пары То же Круг влево, взявшись правыми руками 16 па Галопа 1-ая пара В 5-й паре
И таким образом, первая пара продолжает далее, до тех пор, пока не придётся последнею; после по примеру первой начинает делать вторая, потом третья и т.д. до тех пор, пока каждая пара не придётся на своём месте. Здесь первая пара меняет фигуру и продолжает как описано далее.

Третья фигура Экоссеса к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетС кем начинатьЧто делатьКуда и как делатьЧто послеКто делаетВ которой паре придтись
Сначала... Все кавалеры И все дамы 7 шассе-ште-ассамбле Кавалеры делают влево, а дамы вправо; как те, так и другие, взявшись за руки и кругом залы кавалер и дама 1-й пары ведут всех за собой 16 па Галопа 1-ая пара В послед.
Далее… Они же Они же То же Но только 2-ая уже пара заменяет место 1-й 16 па Галопа 2-ая пара В послед.
Далее… Они же Они же То же Но 3-я пара заменяет место 1-й 16 па Галопа 3-ая пара В послед.
Далее… Они же Они же То же Но 4-я пара заменяет место 1-й 16 па Галопа 4-ая пара В послед.
Далее… Они же Они же То же Но уже 5-я пара заменяет место 1-й 16 па Галопа 5-ая пара В послед.
И таким образом, продолжают далее до тех пор, пока каждая пара не придётся на своём месте.
Эта фигура очень часто бывает окончанием Экоссеса.

Мазурки к оглавлению

Она танцуется следующим образом: каждый кавалер ангажирует даму, сажает её на приготовленный для неё стул, и садится возле неё. В vазурке как дамы, так и мужчины, делают описанную прежде па-де-баску; здесь должно заметить, что выдуманная первой парой фигура должна продолжаться до последней пары, и так севши по местам, т.е. каждый кавалер возле своей дамы начинают:

Первая фигура из Французской кадрили к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… 1-ая пара Круг, т.е. кругом залы Дама выбирает кавалера, а кавалер какую ему угодно даму, становятся друг против друга, и делают первую фигуру из Французской кадрили, оканчивая её шеном-де-дам Круг в 2 пары Сажают дам на места их, а сами идут на свои
Далее… 2-ая пара Круг… Делают то же самое, что и 1-ая пара То же То же
Далее… 3-ая пара Круг… Делают что 1-ая и 2-ая пары То же То же
Далее… 4-ая пара Круг… Делают то же То же То же
После… 5-ая пара Круг… То же То же То же
И таким образом доходят до последней пары, она делает что и прочие; после неё начинает опять первая пара, но начинает переменя фигуру, как описано далее.

Вторая фигура – Рифмы к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… 1-ая пара Круг, т.е. кругом залы Кавалер сажает в середину круга даму, хлопает руками, через что сзывает кавалеров, дама задаёт им слово, и первый сыскавший на оное рифму идёт с ней Круг в 1 пары Сажает даму на её место
После… 2-ая пара Круг… Делают то же самое что и 1-ая пара То же То же
Далее… 3-ая пара Круг… Делают что 1-ая и 2-ая пары То же То же
Далее… 4-ая пара Круг… Делают то же То же То же
Далее… 5-ая пара Круг… То же То же То же
И таким образом доходят до последней пары, которая делает то же что и прочие; после неё начинает опять первая пара, но начинает переменя фигуру, как описано далее.

Третья фигура – Выбор к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… 1-ая пара Круг, т.е. кругом залы Кавалер сажает в середину круга даму, она выбирает (из круга же) себе подругу и ей называет кавалера, которым она желает идти следующий круг; кавалер подводит к ней по одному или по два всех сидящих в кругу кавалеров, до тех пор, пока дама не покажет назначенного ею, с которым и идёт, а кавалер, подводивший для выбора, берёт стоявшую у стула даму и начинает с ней Круг в 2 пары Сажают дам на их места
Далее… 2-ая пара Круг… Делают то же самое что и 1-ая пара То же То же
Далее… 3-ая пара Круг… Делают что 1-ая и 2-ая пары То же То же
Далее… 4-ая пара Круг… Делают то же То же То же
И таким образом доходят до последней пары, которая делает то же что и прочие; после неё начинает опять первая пара, но начинает переменя фигуру, как описано далее.

Четвертая фигура – Платок к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… 1-ая пара Круг, т.е. кругом залы Кавалер становит даму в середину круга, и сзывает всех кавалеров, дама бросает вверх платок, и поймавший оный идёт с нею Круг в одну пару Сажает даму на место
После… 2-ая пара Круг… Делают то же самое что и 1-ая пара То же То же
Далее… 3-ая пара Круг… Делают что 1-ая и 2-ая пары То же То же
Далее… 4-ая пара Круг… Делают то же То же То же
Далее… 5-ая пара Круг… То же То же То же
И таким образом доходят до последней пары, которая делает то же что и прочие; после неё начинает опять первая пара, но начинает переменя фигуру, как описано далее.

Пятаяя фигура – Качества к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… 1-ая пара Круг, т.е. кругом залы Кавалер выбирает двух дам, у которых спрашивает, каким бы качеством они владеть желали? И после их ответа он идёт к другому кавалеру, которому предлагает на выбор два качества, т.е. те, которые выбрали дамы, т.н. ветреность или постоянство. Кавалер выбирает одно из них, и с ним идёт дама, которой выбранное качество назовёт он. Точно так же поступает и дама, выбирает двух кавалеров, спрашивает, какое качество их более всего занимает? Они говорят и она подводит их к даме, которая выбирает одного из них, и таким образом идут пара за парой Круг в 2 пары Сажают дам на их места
Далее… 2-ая пара Круг… Делают то же самое что и 1-ая пара То же То же
Далее… 3-ая пара Круг… Делают что 1-ая и 2-ая пары То же То же
Далее… 4-ая пара Круг… Делают то же То же То же
И таким образом доходят до последней пары, которая делает то же что и прочие; после неё начинает опять первая пара, но начинает переменя фигуру, как описано далее.

Шестая фигура Всеобщий шен к оглавлению

Когда начинатьКто начинаетЧто делатьЧто после и каким образом делается фигураЧто потомЧто наконец
Сначала… Все пары Круг, т.е. кругом залы Каждый кавалер становится против своей дамы, подаёт ей правую руку, и идёт далее к другой даме, которой подаёт уже левую, после опять правую, далее опять левую, и так должно идти до тех пор, пока опять не встретится со своей дамой, и так кавалеры идут вправо, но дамы же – влево, подавая кавалеру своему сначала правую руку, следующему левую, после опять правую, и так должно идти до тех пор, пока не встретится со своим кавалером Повторяют всеобщий круг Откланиваются дамам
Эта фигура бывает всегда окончанием Мазурки.

Котильон к оглавлению

Котильон танцуется как и Мазурка, также выбирается кавалером дама, с которой он садится как и в Мазурке: здесь начинает также первая пара, и никто как и там не может изменить фигуры, и Котильон отличается только тем от Мазурки, что в нём совершенно изменены фигуры, так например, здесь допускается Вальс, Русская, Казак, Венгерская и проч. Котильон прежде также часто танцевался на балах как и Мазурка; но по невозможности делать всем каждую фигуру, заданную первой парой, он теперь оставлен совершенно, место же его заменила Мазурка.

Польской к оглавлению

Польской бывает всегда в начале бала, где служит введением к танцам. Здесь каждый кавалер берёт даму, и таким образом пара за парой ходят по комнатам, по окончании же раскланиваются и подводят к местам их.

Конец

В тексте орфография и пунктуация заменены на современные.

Части публикации: Предыдущая | 1 | 2