Jouyssance vous donneray

Опубликовал(а): Viona
Опубликовано: 18.02.2008 
(последнее обновление: 10.06.2008)

Датировка: 1589 
Опубликован: «Orchesographie» Thoinot Arbeau
Источник: мастер-классы Мари-Клер ле Курр по французским танцам на фестивале Cracovia Danza-2007, г. Краков, запись Смольняковой Екатерины
Статьи на эту тему: "Французские бассдансы в описании Арбо"
Видео на эту тему: Бассданс и турдион
Музыкальный размер: 3/4 (mp3 64 такта, mp3 80 тактов)

Исполняется в парах в колонне или по кругу.

1 часть

ТактыОписание
1 – 4 Реверанс партнеру,
5 – 8 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо,
9 – 12 2 простых шага вперед, начиная с левой ноги,
13 – 16 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги.
17 – 20 Репреза направо,
21 – 24 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги,
25 – 28 Репреза направо,
29 – 32 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо.
33 – 36 2 простых шага вперед, начиная с левой ноги,
37 – 48 3 двойных шага вперед, начиная с левой ноги.
49 – 52 Репреза направо,
53 – 56 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги,
57 – 60 Репреза направо,
61 – 64 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо.
65 – 68 2 простых шага вперед, начиная с левой ноги,
69 – 72 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги,
73 – 76 Репреза направо,
77 – 80 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо,
81 – 84 Пауза (позировка).

2 часть (Retour)

ТактыОписание
1 – 4 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо,
5 – 8 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги.
9 – 12 Репреза направо,
13 – 16 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо.
17 – 20 2 простых шага вперед, начиная с левой ноги,
21 – 24 3 двойных шага вперед, начиная с левой ноги.
25 – 28 Репреза направо,
29 – 32 1 двойной шаг вперед, начиная с левой ноги,
33 – 36 Репреза направо,
37 – 48 Бранль, для кавалера первое движение - налево, для дамы - направо.
49 – 52 Реверанс партнеру.


Примечание:

  • Название танца переводится как "Я подарю тебе радость".
  • Последовательность разворотов в бранле приводится в реконструкции Мари-Клер; у Арбо бранль описан только для кавалера и состоит из движений сначала налево, затем направо, снова налево и направо. Последовательность движений дамы не следует из описания Арбо очевидным образом.